对企业而言，私人并购（「并购」）是极其重要的交易，然而，每项交易都随着买卖所涉及的业务不同而独一无二。因此，法律团队必须了解阁下的业务、缓急优次及顾虑，并且能够处理并购过程涉及的一切困难，包括合并、兼并、收购、出售资产、合营、合并前或合并后的重整或重组、风险管理或特定债务等各项事宜。

ONC 柯伍陈律师事务所的并购团队处理此类交易的经验丰富，客户来自各行各业，包括物业发展、汽车、物流、零售消费、科技电讯及医疗保健等。我们就交易的整个过程为客户提供意见，包括条款提要、法律尽职审查、交易结构、草拟及磋商所有交易文件以及成交后服务。

如阁下希望进一步了解本所的公司及并购业务或我们可如何为阁下的业务提供协助，欢迎致电 (852) 2810 1212或电邮至 cc@onc.hk 查询。

请参阅「法律专栏」内之文章