我们参与过大量复杂的跨境并购项目，包括为不少国际企业与金融机构就各类公司交易提供法律意见，同时间我们对中小型交易的处理亦一视同仁，无论交易规模大小，均全力以赴，致力于为客户提供专业兼具成本效益的法律服务。

客户往往在交易的初阶段即聘请我们参与，帮助制定并实践其商业目标。我们的中国律师凭借在外商投资法律以至中国内地行业商业实务操作的丰富经验，加上对监管环境的深入理解和对本地税财知识的融会贯通，能顺畅地与地方政府主管部门进行良好沟通。我们为客户提供务实的法律服务，协助客户设计最合适的交易方案。服务内容包括：

• 设计合作模式，优化交易结构，参与交易谈判，起草交易文件、就风险管理提供法律意见；
• 开展对合作方、行业、地方、项目的背景与法律尽职调查；
  
• 提供外商投资相关政策咨询，就交易所需之审批事项，产业准入、反垄断申报、财税安排等提供法律服务，跟进政府审批许可、备案、登记、与豁免等事宜；
  
• 在交易交割前、过渡期以至交割后期，为资产整合与转让程序提供协助，监督合同履行；
  
• 协助梳理被投资企业在公司治理结构、规章制度、经营管理、重大决策等方面存在的问题，并提出就有关结构的规范和优化的解决方案；及
  
• 进行劳动合规的内审服务，就交易执行和交易交割后的所涉及的所有劳动法问题提供法律咨询服务。
  

如阁下希望进一步了解本所的中国法律服务或我们可如何为阁下的业务提供协助，欢迎致电 (852) 2810 1212或电邮至 china@onc.hk 查询。

请参阅「法律专栏」内之文章