Difficulties in Cross-border Insolvency – Liquidator’s Application for Production of Documents in the PRC
Introduction
The former section 221 application (now replaced by sections 286B
and 286C after the Companies (Winding Up and Miscellaneous Provisions)
(Amendment) Ordinance has come into effect) under the Companies (Winding Up and
Miscellaneous Provisions) Ordinance (the “CWUMPO”)
is a powerful tool which provides assistance to the liquidators to investigate into
pre-liquidation dealings of a company expeditiously and economically by seeking
production of information and/or documents.
In cross-border insolvency situations, documents
sought to be produced may be in the possession of parties not within Hong
Kong. Can the liquidators apply for
production of such documents? How should the Court likely handle such applications? The recent Court of Appeal case The Joint & Several Liquidators of
China Medical Technologies, Inc. v KPMG (a firm) and others [2017] HKEC
894 provides an illustration.
Background of the
case
The company in liquidation was China Medical
Technologies, Inc. (the “Company”). The Liquidators sought an order under the
former section 221 of CWUMPO to have access to some documents in the possession
of KPMG, the former auditor of the Company.
KPMG opposed the Liquidators’ application on the ground that some
documents were in the possession of their associated firm in the PRC and were
subject to the regime of the PRC regulating disclosure of audit work
papers. KPMG argued that releasing such
documents could occasion sanctions against their associated firm as such
documents allegedly contained state secrets and sensitive information.
Orders made by the judge
The Liquidators’ application was granted by the
Honourable Mr. Justice Harris. The judge
ordered KPMG to produce to the Liquidators the relevant documents with a
special provision which enabled KPMG to apply to court for variation “in the event
that any matter occurring subsequent to the court order which in the view of
KPMG inhibits or prevents them from complying with any part of the order”.
Application for variation of orders
Pursuant to that special provision, KPMG applied
for variation, inter alia, that there
should be inspection of the relevant documents in the PRC only and no copy of
the same should be made. State secret
and sensitive information should also be redacted prior to the Liquidators’
access. Subsequently, the Liquidators
also sought variation of the order, inter
alia, that KPMG should make application as is required to determine
whether any document contained state secrets and to authorize production of
copies to the Liquidators.
Prior to the hearing of the summons for variation,
a vetting of the documents in question was conducted by a PRC law firm (the “PRC Law Firm”) and the parties accepted
that there was no more concern about state secrets being contained in the
documents. In respect of the two
applications for variation of the order, the judge ordered that KPMG should
produce copies of the documents to the Liquidators in the PRC and the Liquidators should
retain, maintain and keep safe the copies in the PRC. Further, information identified by the PRC
Law Firm as sensitive information should be redacted. KPMG should also apply for a determination as
to whether or not there is any restriction under the Laws of the PRC on copies
of the documents without redactions being provided to the Liquidators.
KPMG’s appeal
KPMG sought leave to appeal on the ground that it was
oppressive to grant the order for production of copies as it would expose KPMG
Huazhen to potential sanction in the PRC.
It was their submissions that it was not for the Court to decide how the
laws are to be interpreted or administered in the PRC.
In approaching the balancing exercise in respect of
the Court’s discretion, the Court of Appeal made reference to the legal
principles in Kong Wah Holdings Ltd v
Grande Holdings Ltd (2006) HKCFAR 766 and Re Mid East Trading Inc [1998] 1 BCLC 240. In gist, it is an exercise of discretion
balancing the liquidator’s reasonable requirements against the need to avoid
making an order that is unreasonable unnecessary or oppressive to the party
from whom the documents are sought, and the risk that a party will be exposed
to liability is an important factor to be weighed with others when considering
whether to order production.
Since there was no challenge on the Liquidators’
reasonable requirements in the appeal, the focus was whether it was oppressive in requiring KPMG
to provide information which exposes it to potential liability.
The Court of Appeal ruled that, given the provision
for redaction of the sensitive information in the documents in question, there
was no real risk regarding dissemination of the same to the Liquidator, and
thus no real risk of KPMG or their associated firm acting in breach of the
relevant laws of the PRC. The Court also
expressly stated that it had not lost sight of the evidence on soft law or
directives in the PRC when arriving at this decision. In the circumstances, the appeal was
dismissed, but extension of time was granted to KPMG to comply with the order.
Implication on
cross border insolvency regime
This case shows the Court’s inclination to order
production of documents in the PRC reasonably required by the Liquidators,
albeit with redaction of sensitive information.
On the other hand, this case portrays a difficult situation parties in
cross-border insolvency matters may face in the absence of any official
protocol or memorandum of understanding between the PRC and the Hong Kong
authorities.
For enquiries, please contact our Litigation
& Dispute Resolution Department: |
E:
insolvency@onc.hk T:
(852) 2810 1212 19th Floor, Three
Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong |
Important: The law and
procedure on this subject are very specialised and complicated. This article is just a very general outline for
reference and cannot be relied upon as legal advice in any individual case. If
any advice or assistance is needed, please contact our solicitors. |
Published by ONC
Lawyers ©
2017 |