你可有想过，一件美观的家俬可能会慢慢毒害你，可能令你无缘无故地出现慢性头病、红疹或眼睛痕痒？若是这样，你可以追讨赔偿吗？

简介

新购买的家俬，很多时会发出一阵难闻的气味。很多常见的家居产品都会发出气味，这是一种影响室内空气质素的污染物的自然挥发过程。家中充满异味不只令人懊恼，而且可能会引起若干副作用，例如头痛、眩晕、呼吸道毛病、恶心、皮肤敏感、气喘等。假如家俬引致你身体不适，你可以追讨赔偿吗？

最近Yuen Pui Man Ellen v Majestic Furniture & Interior Design Limited [2016] HKEC 108这宗人身伤亡偿索案件，便涉及家俬发出有害的污染物，影响原告人的健康。在本案中，原告人向被告人度身订造了一些家俬（「该等家俬」），结果该等家俬发出高水平的有毒气体，而且不符合销售说明。

背景

于2008年7月，原告人到被告人的店铺选购木家俬，店员给她看一些报导，指在香港出售的家俬大部分都含有或受到对人体有害的物质所污染。但店员向她保证，在被告人店铺购买家俬便可避免这个问题，并强调被告人售卖的家俬是采用印尼E-1级木材和不含有毒物质的夹板制造，不会影响健康。原告人倚赖店员的以上陈述，向被告人订购了该等家俬。

原告人于2008年10月收到该等家俬后，发现该等家俬与被告人店员的以上陈述不符，因为该等家俬含有极高水平的甲醛和总有机挥发物，并不安全。更大问题是，原告人自此眼、喉、鼻、肺和皮肤出现过敏症状，一直持续至2009年6月，每当她接触到未干的油漆、香水或洗发水等物质发出的气味，便会间歇性地复发。经测试发现，该等家俬发出的甲醛和总有机挥发物含量极高，超出可接受水平，而原因相信是因为该等家俬采用了劣质木板。

原告人的申索

原告人援引医生报告，确定由于上述有毒物质，原告人出现多种过敏反应，包括眼睛痕痒以至胸口疼痛。这些过敏症状持续约8个月，并间歇性地复发。即使原告人已丢弃该等家俬，但她在家中的日常活动仍受影响，她亦出现抑郁情绪和难以入睡。因此，原告人追讨港币20万元作为疼痛、痛苦与丧失生活乐趣的补偿。她亦就丧失赚取收入能力索偿，因为她是一位特约艺术老师，现在她难以集中精神工作，和无法像过往一样承受工作环境中的某些气味，影响她接工作。

法院裁决

法院裁定被告人违反合约，须向原告人退还该等家俬的售价。被告人亦须就原告人的人身伤害承担侵权责任。法院准许原告人就疼痛、痛苦与丧失生活乐趣、丧失赚取收入能力、个人物品储存费用及专项损害赔偿而提出的申索。

总结

假如索偿人因为货品缺陷或不安全而受到人身伤害，而且像本案的原告人一样与货品卖方有合约关系，则可控告卖方违约及疏忽。根据香港法例第26章《货品售卖条例》，所有货品供应合约均载有一项隐含条件，就是货品须与说明相符、具备可商售品质，并且在合理程度上适合其购买用途，从而为消费者提供保障。然而，若索偿人与卖方没有合约关系（例如是买方的家人因货品缺陷或不安全而受到人身伤害），则不能根据合约法获得保障，而只能基于侵权法提出诉讼，并须证明卖方疏忽。

如有查询，请联络我们的保险及人身伤亡部门：

E: insurance_pi@onc.hk                                                    

W: www.onc.hk                                                                   

T: (852) 2810 1212

F: (852) 2804 6311

香港中环康乐广场8号交易广场第三期19楼

注意：以上内容涉及十分专门和复杂的法律知识或法律程序。本篇文章仅是对有关题目的一般概述，只供参考，不能作为任何个别案件的法律意见。如需进一步的法律咨询或协助，请联络我们的律师。