过滤器
上一页

柯伍陈律师事务所为上诉人取得终审胜诉,确认原审传译安排不符司法公开原则

2021-12-29

柯伍陈律师事务所在一宗终审法院案件中为一名上诉人取得终审胜诉。该上诉人于 2016 年被高等法院裁定贩毒罪名成立,判监26 年。

 

案件原审时以英语进行,部分陪审员在结案阶段要求安排中文即时传译,但传译内容并无纪录。终审法院认为此传译安排令上诉人无法获得公平审讯,因为不论传译质素如何优良,不同语言之间始终有细微分别,可能影响听取不同语言的陪审员所接收到的指示。故此,法官一致裁定上诉得直,并命令发还案件重审。

 

如欲阅览该案的判案书,请按此处

 

相关传媒报导:


HKFP

 


众新闻

 


独立媒体

 


明报

 

香港经济日报

 


东方日报

Back to top